Gå til forsiden

ForsideLæs om oversættelse, tolkning og undervisningSe prisoversigterOm vore erfaringer og hvad vi kanKontaktinformation og kørselsvejledning
Dansk English
 

LEGALISERING - KINESISK.DK

Legalisering af resumé fra Erhvervsstyrelsen - bekræftet oversættelse - legalisering af juridiske dokumenter til og fra kinesisk - kinesisk oversættelse - legalisering af bl.a. kinesisk eller dansk eller engelsk vielsesattest, fødselsattest, kørekort og uddannelsesdiplom. Kinesisk Oversættelsesbureau ved Yusong Huang bygger bro mellem Danmark og Kina - selvstændig og etableret i 1996.

Autoriseret oversætter af Rigspolitiet med tolkenummer.

Fokus er 100% på sproget og styrken er indsigt i både danske og kinesiske værdier og virksomhedsdrift. Bestil direkte her hos oversætteren og spar mellemmanden!

Kerneområder:

Legalisering og oversættelse af fx resumé fra Erhvervsstyrelsen - legalisering af juridiske dokumenter til og fra kinesisk - oversættelse og legalisering af bl.a. uddannelsesdiplom, vielsesattest, fødselsattest og kørekort mm fra kinesisk, juridisk materiale, advokatdokumenter, bankerklæringer, Apostilleafstempling mm.

Typiske arbejdsopgaver inkluderer bl.a. opgaver for advokatkontorer til brug i Højesteret i Danmark og tilsvarende i Kina samt for større virksomheder som Carlsberg og Danfoss. Desuden dødsattester, attester om forældremyndighed, fødsels- og dåbsattester, navneændringsattester, skilsmissebevillinger, statsborgerretsbeviser, straffeattester, vielsesattester, ægteskabserklæringer, adoptionsbevillinger, udtræk fra Erhvervsstyrelsen, uddannelsesbeviser, kørekort, dombøger, fuldmagter, testamenter, forsikringspapirer, købsaftaler. Apostillestempel hos Udenrigsministeriet og efterfølgende afstempling på det kinesiske konsulat tilbydes. Se referencer i linket herover

Indehaver Yusong Huang har 14 års erfaring fra det kinesiske erhvervsliv.
Siden 1996 bosiddende i Danmark og selvstændig erhvervsdrivende med Kinesisk Oversættelsesbureau.

 
 
  Bro over en lille sø i Kina